Mediation Modeling in Randomized Trials with Non-normal Outcome Variables